Inventaire des banques de données
 
Vue de dessus d'un médecin tenant un presse-papiers, parlant à un patient.
 
L'inventaire des banques de données fournit des informations sur les données qui peuvent être demandés pour des projets de recherche.
Inventaire des algorithmes
 
Des icônes représentant différents aspects de la santé et de la médecine, comme un cœur, une hélice d'ADN, une capsule, une trousse de médecin, sont stylisées sur un fond gris. Une main se tend pour zoomer sur l'une des icônes.
 
L'inventaire des algorithmes contient des algorithmes qui ont été validés ou testés pour la faisabilité dans au moins deux provinces et territoires canadiens ou à l'échelle nationale.